{"id":73611,"date":"2026-04-29T19:46:07","date_gmt":"2026-04-29T11:46:07","guid":{"rendered":"http:\/\/212.227.203.183\/labobio\/?page_id=73611"},"modified":"2026-04-30T17:54:30","modified_gmt":"2026-04-30T09:54:30","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Cr\u00e9dits<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Le pr\u00e9sent site (le \u00ab Site \u00bb) est \u00e9dit\u00e9 par LABOBIO, Soci\u00e9t\u00e9 CHARME ANGEL au capital de 88 000 euros, dont le si\u00e8ge social est au 10 avenue du Valquiou, 93290 Tremblay en France, inscrite au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Bobigny sous le num\u00e9ro 809 111 164.<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Le Directeur de la publication du Site est : LABOBIO<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Confidentialit\u00e9<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 en ligne (\u00ab D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00bb) explique notre mode de traitement des donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez via les sites Internet, mobiles, applications mobiles et autres services et produits num\u00e9riques contr\u00f4l\u00e9s par LABOBIO, Soci\u00e9t\u00e9 CHARME ANGEL, 10 avenue du Valquiou, 93290 Tremblay France, en vertu de la loi applicable.<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/strong><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Informations recueillies<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">LABOBIO recueille les types d\u2019informations suivants via son site internet\u00a0<a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"http:\/\/www.labobio-paris.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-auto-recognition=\"true\">www.labobio-paris.com<\/a>\u00a0:<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Informations que vous fournissez. Les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez lorsque vous vous inscrivez pour b\u00e9n\u00e9ficier de nos produits et services, lorsque vous r\u00e9pondez \u00e0 nos questionnaires ou sondages, ou lorsque vous contactez le service client de LABOBIO. Informations recueillies automatiquement. Votre adresse IP et les informations non identifiantes relatives \u00e0 votre utilisation du site Labobio peuvent \u00eatre recueillies automatiquement \u00e0 l\u2019aide des technologies de suivi, telles que les cookies. Vous pouvez configurer le refus de tous les cookies dans votre logiciel de navigation, toutefois, les cookies vous permettent de profiter de certaines fonctions essentielles du site, qui peuvent ne pas fonctionner en cas de refus. Informations recueillies via d\u2019autres sources. Nous pouvons regrouper des informations vous concernant, hors ligne ou via des tiers.<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Utilisation de vos informations<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Pour vous fournir les produits et services que vous souhaitez :<\/span><\/p>\n<ul class=\"font_8 wixui-rich-text__text\">\n<li class=\"wixui-rich-text__text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Pour vous proposer et vous fournir des informations concernant des produits et services similaires et\/ou associ\u00e9s,<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"wixui-rich-text__text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Pour personnaliser et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur le site LABOBIO,<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"wixui-rich-text__text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Pour l\u2019am\u00e9lioration g\u00e9n\u00e9rale de nos produits et du site LABOBIO, et \u00e0 d\u2019autres fins commerciales internes,<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Obligations l\u00e9gales de notification et de signalement aux autorit\u00e9s.<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">En vertu des lois europ\u00e9ennes sur la protection des donn\u00e9es, le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par LABOBIO doit \u00eatre juridiquement fond\u00e9. La base l\u00e9gale qui s\u2019applique \u00e0 chaque cas d\u00e9pend des fins auxquel LABOBIO traitent vos donn\u00e9es personnelles, stipul\u00e9es ci-dessus : Dans certains cas, LABOBIO peuvent demander votre consentement pour le recueil et le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Si vous d\u00e9cidez de donner votre consentement, vous pouvez vous r\u00e9tracter ult\u00e9rieurement en nous contactant par mail\u00a0<a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"mailto:info@labobio-paris.com\" data-auto-recognition=\"true\">info@labobio-paris.com<\/a>. Dans d\u2019autres situations, le traitement de vos donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour respecter une loi ou une r\u00e9glementation applicable, Il est possible que vous ne puissiez pas refuser ce traitement, ou si vous le refusez, que notre capacit\u00e9 \u00e0 honorer nos obligations contractuelles envers vous en soit affect\u00e9e. Dans d\u2019autres cas de figure, LABOBIO peuvent traiter vos donn\u00e9es personnelles s\u2019il est dans son int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de communiquer avec vous au sujet de ses produits et services ou de ses recherches scientifiques et possibilit\u00e9s de formation. Vous avez le droit de refuser un tel traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Pour ce faire, contactez-nous contactant par mail\u00a0<a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"mailto:info@labobio-paris.com\" data-auto-recognition=\"true\">info@labobio-paris.com<\/a>. Le traitement d\u00e9signe notamment l\u2019enregistrement, l\u2019organisation, la structuration, le stockage, l\u2019adaptation ou la modification, la r\u00e9cup\u00e9ration, la consultation, l\u2019utilisation, la divulgation par transmission, la diss\u00e9mination ou la mise \u00e0 disposition d\u2019une autre mani\u00e8re, l\u2019alignement ou la combinaison, la restriction, l\u2019effacement ou la destruction de donn\u00e9es personnelles. Les donn\u00e9es personnelles recueillies \u00e0 votre sujet peuvent \u00eatre stock\u00e9es pendant 5 ans suite \u00e0 notre interaction la plus r\u00e9cente. Au-del\u00e0 de cette date, elles seront archiv\u00e9es uniquement pendant la p\u00e9riode raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites ci-dessus, en vertu des lois applicables.<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/strong><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Partage des informations<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">LABOBIO ne vendent pas ni ne divulgue vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers sans votre consentement, sauf :<\/span><\/p>\n<ul class=\"font_8 wixui-rich-text__text\">\n<li class=\"wixui-rich-text__text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">aux affili\u00e9s et fournisseurs tiers, pour offrir des services et des informations sur nos sites, notamment le marketing et la publicit\u00e9 en ligne, et pour soutenir nos activit\u00e9s ; Nous exigeons de ces tiers qu\u2019ils traitent les donn\u00e9es personnelles en vertu de cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"wixui-rich-text__text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">aux affili\u00e9s, pour offrir et fournir des informations sur des produits et services connexes ; Nous ne partageons pas les donn\u00e9es personnelles provenant de pays exigeant un consentement, sauf si ce dernier est obtenu \u00e0 l\u2019avance pour le partage avec des affili\u00e9s associ\u00e9s. Nous exigeons que ces parties traitent les donn\u00e9es personnelles dans le respect de cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"wixui-rich-text__text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u00e0 une autre entreprise, dans le cadre de la vente ou du transfert d\u2019une de nos lignes de produits ou divisions, qui inclut les services fournis via un ou plusieurs affili\u00e9s de LABOBIO ;<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"wixui-rich-text__text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">aux autorit\u00e9s r\u00e9glementaires comp\u00e9tentes, de se conformer \u00e0 une obligation ou exigence l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Au cas o\u00f9 LABOBIO d\u00e9cident de r\u00e9organiser ou de c\u00e9der ses activit\u00e9s par le biais d\u2019une vente, d\u2019une fusion ou d\u2019une acquisition, LABOBIO peut partager des donn\u00e9es personnelles \u00e0 votre sujet avec les acheteurs r\u00e9els ou potentiels. Nous exigerons de ces acheteurs r\u00e9els ou potentiels qu\u2019ils traitent ces donn\u00e9es personnelles dans le respect de cette D\u00e9claration.<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Vos choix relatifs \u00e0 la confidentialit\u00e9<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Vous \u00eates en droit de consulter et d\u2019obtenir une copie des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, et de demander que nous en rectifiions toute inexactitude ou lacune. Vous \u00eates en droit de recevoir les donn\u00e9es que vous nous fournissez dans un format lisible par machine et de les transmettre \u00e0 un autre organisme de contr\u00f4le. Vous pouvez \u00e9galement exiger l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles, interdire leur traitement ou vous opposer au traitement de donn\u00e9es personnelles vous concernant. Pour demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es personnelles vous concernant, faire part d\u2019une inqui\u00e9tude, enregistrer une plainte, demander une rectification ou vous d\u00e9sinscrire d\u2019un programme en particulier, veuillez contactez notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : en cliquant sur le lien \u00ab Contactez-nous \u00bb du site labobio-paris.com que vous utilisez par e-mail \u00e0\u00a0<a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"mailto:info@labobio-paris.com\" data-auto-recognition=\"true\">info@labobio-paris.com<\/a>\u00a0ou par courrier \u00e0 l\u2019adresse : Labobio, CHARME ANGEL, 10 avenue du Valquiou, 93290 Tremblay en France La CNIL est charg\u00e9e de garantir le respect des lois sur la confidentialit\u00e9 en France. Pour de plus amples informations sur vos droits relatifs \u00e0 la confidentialit\u00e9, ou si vous \u00eates dans l\u2019impossibilit\u00e9 de r\u00e9soudre un probl\u00e8me directement avec nous et souhaitez faire respecter vos droits, contactez la CNIL \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0<a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"http:\/\/www.cnil.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-auto-recognition=\"true\">www.cnil.fr<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">LABOBIO appliquent des contr\u00f4les techniques, administratifs et physiques pour prot\u00e9ger et s\u00e9curiser vos donn\u00e9es personnelles. Toutefois, il existe un risque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos informations par un tiers non autoris\u00e9 lorsque vous partagez des donn\u00e9es personnelles en ligne.<\/span><\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u200b<\/span><\/p>\n<h2 class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><strong><span class=\"wixui-rich-text__text\">Modification de notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span><\/strong><\/h2>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Consultez fr\u00e9quemment cette\u00a0<a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"https:\/\/www.labobio-paris.com\/privacy-policy\" target=\"_self\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>. Nous pouvons parfois la modifier ou en mettre \u00e0 jour certaines parties, en vertu des exigences applicables relatives au consentement. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page dans les plus brefs d\u00e9lais, accompagn\u00e9e d\u2019une date d\u2019entr\u00e9e en vigueur en haut de la page.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dits Le pr\u00e9sent site (le \u00ab Site \u00bb) est \u00e9dit\u00e9 par LABOBIO, Soci\u00e9t\u00e9 CHARME ANGEL au capital de 88 000 euros, dont le si\u00e8ge social est au 10 avenue du Valquiou, 93290 Tremblay en France, inscrite au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Bobigny sous le num\u00e9ro 809 111 164. Le Directeur de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-73611","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73611"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73636,"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73611\/revisions\/73636"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/labobio-paris.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}